English:
Balayage – Natural Highlights
"A gentle coloring technique that leaves more natural base hair visible compared to Baby Highlights, creating soft, subtle transitions from roots to ends. The effect is dimensional with light contrast, giving a natural, effortless look. The service includes hair lightening, toning, and intensive care to ensure healthy and polished hair."
Nederlands:
"Een zachte kleuringstechniek waarbij meer van de natuurlijke haarkleur zichtbaar blijft in vergelijking met Baby Highlights, waardoor zachte en subtiele overgangen van wortel tot punt ontstaan. Het resultaat heeft dimensie met een licht contrast, wat zorgt voor een natuurlijke, moeiteloze look. De behandeling omvat het oplichten van het haar, toning en intensieve verzorging."
Polski:
Balayage – naturalne pasemka
„Delikatna technika koloryzacji, która pozostawia więcej naturalnej bazy włosów niż Baby Highlights, tworząc miękkie i subtelne przejścia od nasady aż po końce. Efekt jest pełen wymiaru, z lekkim kontrastem, dla naturalnego i lekkiego wyglądu. W cenie zabiegu zawarte jest rozjaśnianie włosów, tonowanie oraz intensywna pielęgnacja, dzięki czemu włosy wyglądają zdrowo i pięknie.”